Hebrew scholar - vertaling naar russisch
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

Hebrew scholar - vertaling naar russisch

SOMEONE WHO DEALS WITH HEBREW STUDIES
Hebrew studies; Hebraic studies; Hebrew scholars; Hebraists; Hebrew scholar

Hebrew scholar         
гебраист
Hebraist         

['hi:breiist]

существительное

общая лексика

гебраист

знаток древнееврейского языка и литературы

Hebrew         
  •  [[Academy of the Hebrew Language]]
  • Masoretic]] pointing (Joshua 1:1).
  • Hebrew, [[Arabic]] and English multilingual signs on an Israeli highway
  • [[Kochangadi Synagogue]] in [[Kochi]], India dated to 1344.
  • Eliezer Ben-Yehuda
  • [[Hebrew alphabet]]
  • Hebrew]] and English keyboard
  • [[Rashi script]]
  • crowns]]" on tops of certain letters.
  • Shebna Inscription]], from the tomb of a royal steward found in [[Siloam]], dates to the 7th century BCE.
  • A silver matchbox holder with inscription in Hebrew
  • The word HEBREW written in modern Hebrew language (top) and in [[Paleo-Hebrew alphabet]] (bottom)
  • cursive form]].
NORTHWEST SEMITIC LANGUAGE
History of the Hebrew language; Hebrew morphology; Hebrew (language); Hebrew language/Introduction and History; Hebrew language/Morphology; Ivrit; Hebrew languages; Standard Hebrew language; Standard Hebrew; Hebraic; Hebraic language; Hebrew Language; עברית; Hebrew Language and Literature; Iwrit; עִבְרִית; Hebrew; 'Ivrit; Hebr.; Hebrew grammarian; Hebraica; Hebrew Grammar; Jewish grammatical tradition; Jewish grammarians; Diqduq; Ivret; Hebrew text; ISO 639:he; Dikduk; History of Hebrew; Lashon ha-Kodesh; Hebrew-language; Liturgical Hebrew; Hebrew grammar; Hewbrew; Hebrew to Aramaic; ISO 639-1:he; ISO 639:iw
Hebrew 1. noun 1) иудей, еврей 2) древнееврейский язык; иврит it is Hebrew to me - это для меня китайская грамота 2. adj. (древне)еврейский

Definitie

Иврит

семитский язык ханаанейской подгруппы, официальный язык Израиля. Около 2,5 млн. говорящих (1972, оценка). Во 2-1-м тыс. до н. э. на И. (древнееврейском языке) говорили евреи Палестины. Важнейший памятник древнееврейского языка - Ветхий завет (древнейшая часть - "Песнь Деборы" - относится к 13 или 12 вв. до н. э., остальной текст - к 9-2 вв. до н. э.). Надписи - с 9 в. до н. э. Фонетика, грамматика и лексика древнееврейского языка типично семитские. Прасемитский консонантизм в основном сохранился, вокализм же чрезвычайно усложнился (разное развитие гласных в различных слоговых и акцентных условиях). Семитская морфология (кроме падежей) почти целиком сохранена. Грамматические значения передаются чередованием гласных и геминацией (долготой) согласных основы, суффиксами и префиксами. С начала н. э. И., вытесненный из разговорного употребления арамейским языком, остаётся языком культуры и религии. В средние века и в новое время является языком художественной, философской, научной и религиозной литературы. С конца 19 - начала 20 вв. вновь становится разговорным языком в Палестине. Современный И. сохраняет древние морфологические формы, древние корни и слова, но в семантическом и синтаксическом отношениях подвергся сильному субстратному и суперстратному воздействию идиша, других германских и славянских языков. Существует ряд традиционных произношений И.: ашкеназское (у евреев Восточной Европы), сефардское (у балканских и других выходцев из Испании), произношение евреев арабских стран, грузинских евреев и пр. В основу современного И. положено сефардское произношение. В современном И. исчезло различение гласных и согласных по долготе, утрачены специфические семитские согласные (эмфатические, большинство ларингалов и пр.). Модернизация и пополнение лексики осуществляются преимущественно за счёт семитских корней и словообразовательных моделей.

Лит.: Шапиро Ф. Л., Иврит-русский словарь, с приложением краткого грамматического очерка языка иврит, сост. Б. М. Гранде, М., 1963; Steuernagel С., Hebräische Grammatik, 12 Aufl., Lpz., 1961; Rosen H. В., A textbook of Israeli Hebrew, Chi., 1966; Эвен-Шошан А., Милон хадаш, 5 изд., т. 1-5, Иерусалим, 1956-57.

А. Б. Долгопольский.

Wikipedia

Hebraist

A Hebraist is a specialist in Jewish, Hebrew and Hebraic studies. Specifically, British and German scholars of the 18th and 19th centuries who were involved in the study of Hebrew language and literature were commonly known by this designation, at a time when Hebrew was little understood outside practicing Jewish communities.

The 18th-century British academy was rife with pseudo-scholars, armchair anthropologists, mystics, and "enthusiasts" interested in the Hebrew language for diverse and polemical reasons. Empiricism from; the linguistic and historical discovery of Sanskrit, and the putative deciphering of Egyptian hieroglyphics by some; along with archaeological insight into the ancient Near East brought major sea-changes to Biblical history. Interest in the Hebrew language grew out of raging debates over the historicity of Noah's deluge and other Bible narratives, and even whether Hebrew is the most ancient language of the world taught to Adam by God himself. Some Hebraists held posts in academies or churches, while others were strictly amateur.

Some Hebraists proposed theories that the vowels in the text of the Hebrew Bible, superadded to the text by the scribal tradition, were a Jewish conspiracy to mask the true meaning of Scripture. As a result, a genre of Hebraic scholarship concentrated on running the words of the Biblical text together, removing the vowels, dissecting the words in different ways, and adding alternate vowels so as to give an alternate sense to the text.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor Hebrew scholar
1. David Patterson, CBE, Hebrew scholar, was born on June 10, 1'22.
Vertaling van &#39Hebrew scholar&#39 naar Russisch